تخت چوبی خواب درخت میبیند – کیوان ملکیسوادکوهی
The Wooden Bed Dreams of a Tree | Keyvan Maleki-Savadkouhi
$ 1,20
تخت چوبی خواب درخت میبیند مجموعه شعر کیوان ملکیسوادکوهی (Keyvan Maleki-Savadkouhi)؛ شعر معاصر فارسی با تصویرپردازی موجز و استعاری.
The Wooden Bed Dreams of a Tree by Keyvan Maleki-Savadkouhi; contemporary Persian poetry shaped by concise, metaphorical imagery.
ناموجود
معرفی کتاب تخت چوبی خواب درخت میبیند
تخت چوبی خواب درخت میبیند مجموعه شعری از کیوان ملکیسوادکوهی (Keyvan Maleki-Savadkouhi) است. عنوان استعاری کتاب، شیء ساختهشده را به سرچشمه طبیعیاش پیوند میدهد: چوبی که در هیئت تخت، هنوز خواب درخت میبیند. همین فشردگی تصویری، مدخلی مناسب برای ورود به فضای شعرهای کوتاه و تأملی مجموعه است.
این کتاب انتخابی برای خوانندگانی است که به شعر معاصر فارسی، تصویرپردازی موجز و زبان استعاری علاقه دارند. توضیح انگلیسی حاضر ترجمهای وفادار از معرفی فارسی همین نسخه است و ادعایی فراتر از اطلاعات ثبتشده کتاب ندارد.
مشخصات کتاب
| شاعر | کیوان ملکیسوادکوهی (Keyvan Maleki-Savadkouhi) |
|---|---|
| ناشر | نگار و نیما |
| تعداد صفحات | ۵۸ صفحه |
| شابک | 9789647905077 |
About The Wooden Bed Dreams of a Tree
The Wooden Bed Dreams of a Tree is a poetry collection by Keyvan Maleki-Savadkouhi. Its metaphorical title reconnects a manufactured object with its natural origin: wood, now shaped as a bed, still dreams of the tree. That compressed image offers an apt entry into the collection’s short, reflective poems.
The book is intended for readers interested in contemporary Persian poetry, concise imagery and metaphorical language. This English text faithfully translates the Persian description of the listed edition and does not make claims beyond its recorded details.
Book details
| Poet | Keyvan Maleki-Savadkouhi |
|---|---|
| Publisher | Negar o Nima |
| Length | 58 pages |
| ISBN | 9789647905077 |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «تخت چوبی خواب درخت میبیند – کیوان ملکیسوادکوهی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.