زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن
Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh — Shahla Zarlaki
$ 13,20
زنان، دشتان و جنون ماهانه؛ پژوهش شهلا زرلکی (Shahla Zarlaki) دربارهٔ تاریخ، اسطوره، زبان و تابوهای قاعدگی، ویراستهٔ مجتبی پورمحسن (Mojtaba Pourmohsen).
Shahla Zarlaki’s Persian study of the history, myths, language and taboos surrounding menstruation, edited by Mojtaba Pourmohsen; cultural research rather than a medical manual.
موجود
معرفی کتاب زنان، دشتان و جنون ماهانه
زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن نوشتهٔ شهلا زرلکی (Shahla Zarlaki) و ویراستهٔ مجتبی پورمحسن (Mojtaba Pourmohsen) است. «دشتان» واژهای کهن در فارسی برای قاعدگی است و کتاب از همین واژه بهعنوان دریچهای برای بررسی زبان، اسطوره، آیین و نگرش اجتماعی به تجربهای زیستی استفاده میکند.
زرلکی روایتهای دینی و اسطورهای، باورهای عامه، تعبیرهای زبانی و بازنمایی بدن زن را کنار هم میگذارد تا نشان دهد چگونه قاعدگی در فرهنگهای مختلف با مفهومهایی چون ناپاکی، خطر، باروری، قدرت و پنهانکاری پیوند خورده است. کتاب همچنین میپرسد چرا این تجربهٔ فراگیر حتی در بخشی از ادبیات داستانی زنان بهندرت مستقیم و بیپرده بازنمایی شده است.
تاریخ فرهنگی و اسطورهشناسی، نه راهنمای پزشکی
موضوع کتاب به سلامت و بدن مربوط است، اما روش آن تشخیص یا درمان پزشکی نیست. تمرکز اثر بر تاریخ اندیشه، اسطورهشناسی، زبان و نقد فرهنگی است؛ بنابراین برای پرسشهای بالینی یا علائم فردی باید به منابع پزشکی معتبر و متخصص مراجعه کرد. این تفکیک، هم دامنهٔ واقعی کتاب را روشن میکند و هم مانع وعدههای سلامتمحور نامرتبط در متن محصول میشود.
نشر چرخ این عنوان را با شابک 9786007405314 در قطع رقعی و جلد شومیز منتشر کرده است. رکوردهای چاپهای مختلف همین شابک ۱۴۱ و ۱۴۲ صفحه ثبت کردهاند؛ تا زمانی که شناسنامهٔ نسخهٔ موجود در انبار دیده نشود، تعداد صفحه وارد دادهٔ ساختاریافته نمیشود. عنوان انگلیسی چاپشده و مستقلی برای این اثر تأیید نشد؛ عبارت Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh فقط آوانویسی کتابشناختی است و توضیح انگلیسی صفحه ترجمهٔ وفادار محتوای فارسی خواهد بود، نه ادعای وجود یک نسخهٔ انگلیسی.
مشخصات کتاب
| عنوان دقیق | زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن |
|---|---|
| شناسهٔ بینالمللی | Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh؛ آوانویسی، نه عنوان یک چاپ انگلیسی |
| نویسنده | شهلا زرلکی (Shahla Zarlaki) |
| ویراستار | مجتبی پورمحسن (Mojtaba Pourmohsen) |
| ناشر | نشر چرخ |
| شابک | 9786007405314 |
| تعداد صفحه | ۱۴۱ یا ۱۴۲، بسته به چاپ؛ نیازمند بررسی شناسنامهٔ نسخهٔ موجود |
| قطع و جلد | رقعی، شومیز |
| حوزه | تاریخ فرهنگی، اسطورهشناسی و مطالعات زنان |
| موضوع | قاعدگی، نشانگان پیش از آن و تابوهای فرهنگی |
| محدودهٔ اثر | پژوهش فرهنگی؛ نه راهنمای تشخیص یا درمان پزشکی |
| زبان | فارسی |
About Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh
زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن is written by Shahla Zarlaki and edited by Mojtaba Pourmohsen. دشتان is an old Persian term for menstruation, and the book uses that word as an entry point into the language, mythology, ritual and social attitudes surrounding a biological experience.
Zarlaki places religious and mythological narratives, popular beliefs, linguistic expressions and representations of the female body beside one another. She examines how different cultures have associated menstruation with impurity, danger, fertility, power and secrecy, and asks why such a widespread experience has often remained indirect or absent even in some fiction written by women.
Cultural history and mythology, not a medical manual
The subject concerns health and the body, but the book does not offer medical diagnosis or treatment. Its method belongs to intellectual history, mythology, language and cultural criticism. Clinical questions or individual symptoms therefore require reliable medical sources and professional advice. Stating this boundary accurately prevents the product page from adding unrelated health promises.
Charkh published the book under ISBN 9786007405314 as a Roqei paperback. Records for different printings of the same ISBN give 141 and 142 pages; page count is therefore withheld from structured data until the stocked copy’s colophon is inspected. No separately published English edition or official English title has been verified. Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh is used only as a bibliographic romanisation, while this English section is a faithful translation of the Persian description rather than a claim that an English edition exists.
Book details
| Exact Persian title | زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن |
|---|---|
| International identifier | Zanan, Dashtan va Jonoon-e Mahaneh; romanisation, not an English-edition title |
| Author | Shahla Zarlaki |
| Editor | Mojtaba Pourmohsen |
| Publisher | Charkh |
| ISBN | 9786007405314 |
| Extent | 141 or 142 pages depending on printing; stocked-copy colophon check required |
| Format | Roqei paperback |
| Fields | Cultural history, mythology and women’s studies |
| Subject | Menstruation, premenstrual signs and cultural taboos |
| Scope | Cultural research, not medical diagnosis or treatment |
| Language | Persian |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «زنان، دشتان و جنون ماهانه: پژوهشی اسطورهشناختی و تاریخی دربارهی قاعدگی و نشانگان پیش از آن»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.