در جست‌وجوی طبیعت: غریزهٔ زیست‌گرایی | ادوارد ویلسون، ترجمه کاوه فیض‌اللهی

در جست‌وجوی طبیعت: غریزهٔ زیست‌گرایی نوشتهٔ ادوارد ویلسون (Edward O. Wilson) و ترجمهٔ کاوه فیض‌اللهی (Kaveh Feyzollahi) مجموعه‌ای از جستارهای علمی و شخصی دربارهٔ پیوند انسان با جهان زنده است. ویلسون، زیست‌شناس برجستهٔ تکاملی، رفتار جانوران، جوامع مورچگان، تنوع زیستی و سرشت انسان را کنار هم می‌گذارد تا نشان دهد طبیعت وحشی و طبیعت انسانی از یکدیگر جدا نیستند.

محور کتاب مفهوم «زیست‌گرایی» یا کشش درونی انسان به دیگر شکل‌های زندگی است. نثر روایی ویلسون موضوعات پیچیده را برای خوانندهٔ عمومی روشن می‌کند و هم‌زمان از مشاهدهٔ دقیق طبیعت، حفاظت از تنوع زیستی و مسئولیت اخلاقی انسان سخن می‌گوید. این چاپِ فرهنگ نشر نو با ترجمهٔ کاوه فیض‌اللهی و تصویرگری علی نورپور منتشر شده است.

مشخصات کتاب

In Search of Nature: Biophilia by ادوارد ویلسون (Edward O. Wilson), translated into Persian by کاوه فیض‌اللهی (Kaveh Feyzollahi), brings together scientific and personal essays on humanity’s connection with the living world. The evolutionary biologist considers animal behaviour, ant societies, biodiversity and human nature to show that wild nature and human nature are not separate realms.

The book centres on biophilia, the innate human affinity for other forms of life. Wilson’s narrative style makes complex ideas accessible while arguing for close observation, biodiversity conservation and human ethical responsibility. This Persian edition was published by Farhang Nashr-e No with illustrations by Ali Nourpour.