جهان مسطح است: تاریخ فشرده قرن بیست‌ویکم | توماس ال. فریدمن، ترجمه احمد عزیزی

جهان مسطح است؛ تاریخ فشرده قرن بیست‌ویکم

جهان مسطح است: تاریخ فشرده قرن بیست‌ویکم نوشته توماس ال. فریدمن (Thomas L. Friedman) با ترجمه احمد عزیزی (Ahmad Azizi)، تحلیلی از موج جهانی‌شدن در آغاز هزاره سوم است. فریدمن «مسطح‌شدن» را کاهش موانع همکاری و رقابت می‌نامد؛ فرایندی که با رایانه شخصی، اینترنت، فیبر نوری، نرم‌افزارهای گردش کار، برون‌سپاری و زنجیره‌های تأمین جهانی شتاب گرفت.

کتاب فرصت‌های دسترسی فردی به دانش و بازار را در کنار فشار رقابت، جابه‌جایی شغل‌ها، نابرابری و پیامدهای سیاسی و زیست‌محیطی بررسی می‌کند. بسیاری از نمونه‌ها متعلق به جهان پیش از تلفن هوشمند و شبکه‌های اجتماعی امروزند، بنابراین اثر هم تحلیل جهانی‌شدن و هم سندی مهم از خوش‌بینی‌ها و نگرانی‌های دهه ۲۰۰۰ است. نسخه حاضر را نشر هرمس منتشر کرده است.

مشخصات کتاب | Book details

The World Is Flat: a brief history of the twenty-first century

The World Is Flat by توماس ال. فریدمن (Thomas L. Friedman), translated into Persian by احمد عزیزی (Ahmad Azizi), analyses the wave of globalisation at the beginning of the new millennium. Friedman uses “flattening” to describe the lowering of barriers to collaboration and competition, accelerated by personal computers, the internet, fibre-optic networks, workflow software, outsourcing and global supply chains.

The book considers individual access to knowledge and markets alongside competitive pressure, job displacement, inequality, and political and environmental consequences. Many examples come from a world before today’s smartphones and social platforms, so the work is both an argument about globalisation and a revealing record of the hopes and anxieties of the 2000s. This Persian edition is published by Hermes.