روح و زندگی | کارل گوستاو یونگ، ترجمه لطیف صدقیانی

روح و زندگی گزیده‌ای از نوشته‌ها و دیدگاه‌های کارل گوستاو یونگ (Carl Gustav Jung) با ترجمهٔ لطیف صدقیانی (Latif Sedghiani) است. کتاب در چهار بخش به برداشت یونگ از روان، روان‌شناسی، قلمرو ارزش‌ها و امور غایی می‌پردازد و مفاهیمی مانند خودآگاه و ناخودآگاه، نیروهای درونی و سرچشمه‌های شناخت را برای خوانندهٔ غیردانشگاهی نیز دنبال می‌کند.

بخش‌هایی از کتاب به «همزمانی»، رؤیا و تأثیر الگوهای کهن بر اندیشه و حتی نظریه‌های علمی اختصاص دارد. مجموعه نشان می‌دهد که در نگاه یونگ، روان‌شناسی از فلسفه، اسطوره، دین و پرسش‌های مربوط به معنا جدا نیست. این اثر برای کسانی مناسب است که می‌خواهند تصویری نسبتاً جامع از اندیشهٔ یونگ و نسبت روان با ارزش‌ها و جهان بیرونی به دست آورند.

مشخصات کتاب

Spirit and Life brings together writings and ideas by Carl Gustav Jung, translated into Persian by Latif Sedghiani. Organised into four sections, the book explores Jung’s understanding of the psyche, psychology, the realm of values and ultimate questions, introducing the conscious and unconscious, inner forces and the sources of knowledge to specialist and general readers alike.

Other discussions address synchronicity, dreams and the influence of archetypal patterns on thought and scientific theory. The collection shows how Jung’s psychology remains connected to philosophy, myth, religion and questions of meaning. It offers a broad entry point into his thought and his account of the relationship between psyche, values and the external world.