دایی‌جان ناپلئون | ایرج پزشکزاد

دایی‌جان ناپلئون رمان طنز ماندگار ایرج پزشکزاد (Iraj Pezeshkzad) است که در باغی خانوادگی در تهران دههٔ ۱۳۲۰ می‌گذرد. راوی نوجوان دل‌باختهٔ لیلی است، اما رقابت‌ها و سوءتفاهم‌های خانواده راه این عشق را پیچیده می‌کنند. در مرکز ماجرا دایی‌جان قرار دارد؛ مردی خودبزرگ‌بین که خود را هم‌سنگ ناپلئون می‌بیند و تقریباً هر اتفاقی را توطئهٔ انگلیسی‌ها می‌داند.

پزشکزاد با شخصیت‌هایی چون مش‌قاسم و اسدالله میرزا، کمدی خانوادگی را به نقد استبداد رأی، توهم توطئه، آبروخواهی و مناسبات طبقاتی تبدیل می‌کند. طنز کتاب از گفت‌وگوها و برخورد میان روایت‌های اغراق‌آمیز و واقعیت روزمره شکل می‌گیرد. این مشخصات متعلق به چاپ فرهنگ معاصر با شابک ۹۷۸۶۰۰۱۰۵۱۷۰۸ است.

مشخصات کتاب

My Uncle Napoleon is ایرج پزشکزاد (Iraj Pezeshkzad)’s enduring satirical novel, set in a large family garden in 1940s Tehran. Its adolescent narrator is in love with Leili, but family rivalries and misunderstandings complicate their relationship. At the centre stands Uncle Napoleon, a self-important patriarch who compares himself to Napoleon and attributes almost every setback to a British conspiracy.

Through characters including Mash Qasem and Asadollah Mirza, Pezeshkzad turns a family comedy into a critique of authoritarian behaviour, conspiracy thinking, social reputation and class relations. Its humour grows from sharp dialogue and the collision between exaggerated stories and everyday reality. These details refer to the Farhang Moaser edition, ISBN 9786001051708.