زمستان | مهدی اخوان ثالث

زمستان دومین دفتر شعر منتشرشده مهدی اخوان ثالث (Mehdi Akhavan-Sales) و یکی از آثار شاخص شعر نیمایی است. این مجموعه چهل شعر را در بر می‌گیرد و نام خود را از مشهورترین شعر دفتر گرفته؛ شعری که فضای سرد و بسته پس از کودتای ۲۸ مرداد ۱۳۳۲ را به تصویری ماندگار از سکوت، بی‌اعتمادی و شکست اجتماعی بدل کرد.

اخوان ثالث در این دفتر وزن و ساختار شعر نو را با واژگان و طنین شعر کلاسیک خراسانی پیوند می‌زند. زمستان در شعرهای مجموعه فقط فصل طبیعت نیست؛ استعاره‌ای برای دوره‌ای تاریخی و عاطفی است که در آن امید، دوستی و گفت‌وگو زیر فشار ترس و سرما قرار گرفته‌اند.

مشخصات کتاب

Winter

Winter is Mehdi Akhavan-Sales’s second published poetry collection and a landmark of modern Nimaic poetry. Its forty poems include the celebrated title poem, whose cold and closed atmosphere turned the aftermath of Iran’s 1953 coup into an enduring image of silence, mistrust and social defeat.

Akhavan-Sales joins the metre and architecture of modern poetry with the vocabulary and resonance of classical Khorasani verse. Throughout the collection, winter is more than a season: it becomes a historical and emotional condition in which hope, friendship and conversation are pressed by fear and cold.