من بامدادم سرانجام
Man Bamdadam Saranjam (And So, I Am the Dawn) — Essays on Ahmad Shamlou — Compiled and edited by Saeid Pourazimi — Farhang Nashr-e Now
$ 73,00
«من بامدادم سرانجام» مجموعه‌ای چندصدایی دربارهٔ زندگی و آثار احمد شاملو است که سعید پورعظیمی آن را گردآوری و ویرایش کرده است. ویرایش فرهنگ نشر نو و آسیم، ۸۴۸ صفحهٔ مصور، جلد گالینگور.
And So, I Am the Dawn is a multi-author collection on the life and work of Ahmad Shamlou, compiled and edited by Saeid Pourazimi. This illustrated 848-page hardback is the Farhang Nashr-e Now and Asim edition.
موجود
معرفی کتاب من بامدادم سرانجام
«من بامدادم سرانجام» مجموعه‌ای چندصدایی دربارهٔ زندگی، آثار و میراث احمد شاملو است. سعید پورعظیمی این کتاب را به خواستاری و کوشش فراهم آورده و ویرایش کرده است؛ بنابراین او نویسندهٔ یگانهٔ همهٔ مقاله‌ها نیست. نوشته‌های شاعران، پژوهشگران، مترجمان، دوستان و منتقدان شاملو در کنار هم قرار گرفته‌اند تا اختلاف دیدگاه‌ها نیز دیده شود و نتیجه فقط ستایش‌نامه یا ردیه‌ای یک‌جانبه نباشد.
مقاله‌ها شعر سپید، روزنامه‌نگاری، ترجمه و بازآفرینی ادبی، «کتاب کوچه»، صدای شعرخوانی و جایگاه اجتماعی شاملو را بررسی می‌کنند. کنار هم نشستن نگاه‌های موافق و منتقد، کتاب را به منبعی گسترده برای مطالعهٔ تاریخ ادبیات معاصر و بحث دربارهٔ میراث شاملو تبدیل کرده است. عکس‌های آرشیوی و اسناد تصویری نیز بخشی از روایت کتاب‌اند.
این ویرایش فرهنگ نشر نو با همکاری آسیم نخستین بار در سال ۱۳۹۹ منتشر شد. کتاب ۸۴۸ صفحهٔ مصور، شامل ۴۸ صفحه عکس رنگی، قطع وزیری و جلد گالینگور دارد و شابک آن 9786004901871 است. این نسخه با ویرایش جداگانهٔ نشر هرمس که ۸۲۵ صفحه و شابک دیگری دارد، یکی نیست. نوبت چاپ نسخهٔ فیزیکی از شناسنامهٔ همان نسخه خوانده می‌شود.
مشخصات کتاب
| عنوان | من بامدادم سرانجام |
|---|---|
| گردآورنده و ویراستار | سعید پورعظیمی |
| موضوع کتاب | احمد شاملو |
| ناشر | فرهنگ نشر نو با همکاری آسیم |
| سال انتشار نخست این ویرایش | ۱۳۹۹ |
| شابک | 9786004901871 |
| تعداد صفحه | ۸۴۸ |
| قطع و جلد | وزیری، گالینگور |
| تصاویر | مصور؛ شامل ۴۸ صفحه عکس رنگی |
| موضوع | مجموعهٔ مقالات دربارهٔ احمد شاملو |
| زبان | فارسی |
About And So, I Am the Dawn
And So, I Am the Dawn is a multi-author collection on the life, work and legacy of Ahmad Shamlou. Saeid Pourazimi assembled and edited the volume; he is not the sole author of all its essays. Contributions by poets, scholars, translators, friends and critics are placed together so that disagreement remains visible instead of being reduced to either tribute or condemnation.
The essays examine Shamlou’s free verse, journalism, translation and literary adaptation, the monumental Book of the Alley, his recorded readings and his public role. By preserving both sympathetic and critical perspectives, the volume serves as a substantial resource for studying modern Persian literary history and the continuing debate around Shamlou’s legacy. Archival photographs and other visual documents form part of that record.
This edition from Farhang Nashr-e Now in collaboration with Asim was first published in 1399 SH. It is an illustrated 848-page Iranian royal-octavo hardback, including 48 pages of colour photographs, with ISBN 9786004901871. It should not be confused with the separate 825-page Hermes edition, which has a different ISBN. The printing number of a physical copy should be read from that copy’s colophon. The English title used here is an explanatory rendering, not evidence of a published English-language edition.
Book details
| Original title | من بامدادم سرانجام |
|---|---|
| Explanatory English title | And So, I Am the Dawn |
| Compiler and editor | Saeid Pourazimi |
| Subject | Ahmad Shamlou |
| Publisher | Farhang Nashr-e Now in collaboration with Asim |
| First publication of this edition | 1399 SH |
| ISBN | 9786004901871 |
| Pages | 848 |
| Format and binding | Iranian royal octavo, hardback |
| Visual material | Includes 48 pages of colour photographs |
| Subject | Collected essays on Ahmad Shamlou |
| Language | Persian |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «من بامدادم سرانجام»
اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.