تولستوی و مبل بنفش: سال کتابخوانی جادویی من | نینا سنکویچ، ترجمه لیلا کرد
Tolstoy and the Purple Chair | Nina Sankovitch | Persian Translation by Leila Kord
$ 23,95
تولستوی و مبل بنفش اثر نینا سنکویچ (Nina Sankovitch)، ترجمهٔ لیلا کرد (Leila Kord)؛ خاطرات یک سال خواندن روزی یک کتاب برای روبهروشدن با سوگ و بازگشت به زندگی.
Tolstoy and the Purple Chair by نینا سنکویچ (Nina Sankovitch), translated into Persian by لیلا کرد (Leila Kord), recounts a year of reading one book a day to face grief and return to life.
موجود
دربارهٔ کتاب تولستوی و مبل بنفش
تولستوی و مبل بنفش: سال کتابخوانی جادویی من نوشتهٔ نینا سنکویچ (Nina Sankovitch) و ترجمهٔ لیلا کرد (Leila Kord)، خاطرات واقعی زنی است که پس از مرگ خواهرش تصمیم گرفت بهجای فرار از سوگ، یک سال کامل هر روز یک کتاب بخواند. او در چهلوششسالگی، کنار خانواده و چهار فرزندش، پروژهای ۳۶۵ روزه را از روی مبل بنفش خانه آغاز کرد.
سنکویچ از تولستوی و آگاتا کریستی تا کتابهای کودک، زندگینامه و رمانهای معاصر میخواند. موضوع کتاب فهرستکردن ۳۶۵ عنوان نیست؛ نویسنده نشان میدهد چگونه داستانها، نامهها و شخصیتهای ادبی به او زبان تازهای برای فهم فقدان، عشق خانوادگی، حافظه و ادامهدادن زندگی میدهند.
این نسخهٔ ۲۷۲ صفحهای نشر کولهپشتی با شابک 9786004610759، ترجمهٔ لیلا کرد است و باید از ترجمههای دیگر کتاب متمایز شود. اثر برای دوستداران خاطرهنویسی، کتابدرمانی و روایتهایی دربارهٔ سوگ و قدرت خواندن، تجربهای صمیمی و امیدبخش فراهم میکند.
About Tolstoy and the Purple Chair
Tolstoy and the Purple Chair: My Year of Magical Reading by نینا سنکویچ (Nina Sankovitch), translated into Persian by لیلا کرد (Leila Kord), is the true account of a woman who, after her sister’s death, decided to stop fleeing grief and spend a full year reading one book every day. At forty-six, while caring for her family and four children, she began a 365-day project from the purple chair in her home.
Sankovitch reads writers ranging from Tolstoy and Agatha Christie to children’s books, biographies and contemporary novels. The memoir is not simply a list of 365 titles; it shows how stories, letters and literary characters give her a new language for loss, family love, memory and the work of continuing to live.
This 272-page Koleh Poshti edition, ISBN 9786004610759, is Leila Kord’s Persian translation and should be distinguished from other translations. It offers an intimate, hopeful experience for readers of memoir, bibliotherapy and narratives about grief and the sustaining power of books.
مشخصات کتاب | Book details
| عنوان / Title | تولستوی و مبل بنفش: سال کتابخوانی جادویی من Tolstoy and the Purple Chair: My Year of Magical Reading |
|---|---|
| نویسنده / Author | نینا سنکویچ (Nina Sankovitch) |
| مترجم / Translator | لیلا کرد (Leila Kord) |
| ناشر / Publisher | کولهپشتی / Koleh Poshti |
| شابک / ISBN | 9786004610759 |
| تعداد صفحه / Pages | ۲۷۲ |
| نوع اثر / Genre | خاطرات / Memoir |
| قطع / Format | رقعی |
| نوع جلد / Cover | شومیز / Paperback |
| زبان / Language | فارسی / Persian |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «تولستوی و مبل بنفش: سال کتابخوانی جادویی من | نینا سنکویچ، ترجمه لیلا کرد»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.