سه دفتر: گناه دریا، ابر و کوچه، بهار را باور کن | فریدون مشیری
$ 54,00
سه مجموعه شعر فریدون مشیری (Fereydoun Moshiri) در یک جلد: «گناه دریا»، «ابر و کوچه» و «بهار را باور کن»؛ نشر چشمه.
Three poetry collections by Fereydoun Moshiri in one volume: Gonah-e Darya, Abr o Kucheh, and Bahar ra Bavar Kon.
موجود
معرفی سه دفتر
«سه دفتر: گناه دریا، ابر و کوچه، بهار را باور کن» سه مجموعه شعر از فریدون مشیری (Fereydoun Moshiri) را در یک جلد گرد آورده است. این ترتیب، بخشی مهم از مسیر شعری مشیری را پیش چشم میگذارد: از فضای تیرهتر و تلخکامیهای جوانی در «گناه دریا» تا زبان عاطفی و تصویرهای شهری و طبیعی «ابر و کوچه» و لحن امیدوارتر «بهار را باور کن».
مشیری در این شعرها موسیقی شعر کلاسیک فارسی را با زبان روانتر شعر معاصر پیوند میدهد. عشق، تنهایی، دوستی، رنج اجتماعی، طبیعت و امید از مضمونهای تکرارشوندهاند. «کوچه» از شناختهشدهترین شعرهای او در دفتر «ابر و کوچه» است، اما ارزش این مجلد در کنار هم نشاندن سه کتاب و امکان دنبال کردن تغییر لحن و نگاه شاعر در دورههای پیدرپی است. «ابر» نخست در سال ۱۳۴۰ منتشر شد، چاپ گسترشیافته آن با عنوان «ابر و کوچه» در ۱۳۴۶ عرضه شد و «بهار را باور کن» در ۱۳۴۷ انتشار یافت.
نسخه حاضر از نشر چشمه، چاپ سال ۲۰۰۶، ۳۴۷ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز است و شابک 9789646194564 دارد. تعداد صفحه در چاپهای جدیدتر همین شابک اندکی تغییر کرده است؛ مشخصات این صفحه با محصول ثبتشده و تصویر جلد موجود در AlefBa هماهنگ شدهاند.
مشخصات این نسخه
| عنوان کامل | سه دفتر: گناه دریا، ابر و کوچه، بهار را باور کن |
|---|---|
| آوانویسی عنوان | Se Daftar |
| شاعر | فریدون مشیری (Fereydoun Moshiri) |
| دفترهای مجموعه | گناه دریا؛ ابر و کوچه؛ بهار را باور کن |
| ناشر | نشر چشمه |
| سال انتشار این چاپ | ۲۰۰۶ |
| شابک | 9789646194564 |
| تعداد صفحه | ۳۴۷؛ در چاپهای بعدی اندکی متفاوت |
| قطع و جلد | رقعی، شومیز |
| زبان | فارسی |
| گونه | شعر معاصر فارسی |
About Se Daftar
Se Daftar: Gonah-e Darya, Abr o Kucheh, Bahar ra Bavar Kon brings together three poetry collections by Fereydoun Moshiri in one volume. Their sequence traces an important part of Moshiri’s development: from the darker mood and youthful disappointment of Gonah-e Darya, through the emotional language and urban and natural imagery of Abr o Kucheh, to the more hopeful register of Bahar ra Bavar Kon.
Across these poems, Moshiri connects the musical inheritance of classical Persian verse with the more direct language of modern poetry. Love, solitude, friendship, social pain, nature and hope recur throughout. “Kucheh” is one of his best-known poems in Abr o Kucheh, but the volume’s larger value lies in placing three books together so that readers can follow changes in the poet’s voice and outlook. Abr first appeared in 1340 (1961–62), its expanded form Abr o Kucheh in 1346 (1967–68), and Bahar ra Bavar Kon in 1347 (1968–69).
This Nashr-e Cheshmeh edition, published in 2006, is a 347-page octavo paperback with ISBN 9789646194564. Pagination changes slightly in newer printings under the same ISBN; the details here follow the AlefBa product record and the cover image of the copy offered.
Edition details
| Full Persian title | سه دفتر: گناه دریا، ابر و کوچه، بهار را باور کن |
|---|---|
| Title transliteration | Se Daftar |
| Poet | Fereydoun Moshiri |
| Collections | Gonah-e Darya; Abr o Kucheh; Bahar ra Bavar Kon |
| Publisher | Nashr-e Cheshmeh |
| Edition year | 2006 |
| ISBN | 9789646194564 |
| Pages | 347; slightly different in later printings |
| Format | Octavo paperback |
| Language | Persian |
| Genre | Modern Persian poetry |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «سه دفتر: گناه دریا، ابر و کوچه، بهار را باور کن | فریدون مشیری»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.