منطق‌الطیر – فریدالدین عطار نیشابوری

«منطق‌الطیر» منظومه تمثیلی بزرگ عطار نیشابوری درباره سفر مرغان برای یافتن پادشاه خود، سیمرغ، است. هدهد راهنمای پرندگان می‌شود و آنان را از هفت وادی طلب، عشق، معرفت، استغنا، توحید، حیرت و فقر و فنا می‌گذراند. هر پرنده بهانه‌ای دارد و هدهد با حکایت‌ها پاسخ می‌دهد؛ سرانجام تنها سی مرغ به مقصد می‌رسند و در سیمرغ، حقیقت خود را می‌بینند. این روایت، سفر سالک از خودخواهی و کثرت به شناخت و وحدت را تصویر می‌کند. چاپ حاضر با مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمدرضا شفیعی کدکنی است.

مشخصات کتاب منطق‌الطیر

The Conference of the Birds is Attar of Nishapur’s great allegorical poem about the birds’ journey to find their sovereign, the Simorgh. Guided by the hoopoe, they cross the seven valleys of Quest, Love, Knowledge, Detachment, Unity, Bewilderment, and Poverty and Annihilation. Each bird offers an excuse, answered by the hoopoe through stories; only thirty finally arrive and discover their own truth in the Simorgh. The journey represents the seeker’s movement from ego and multiplicity towards knowledge and unity. This edition includes an introduction, critical editing, and notes by Mohammad-Reza Shafiei Kadkani.