پاسخ به تاریخ | محمدرضا پهلوی، ترجمه حسین ابوترابیان
Answer to History | Mohammad Reza Pahlavi
$ 72,00
«پاسخ به تاریخ» اثر محمدرضا پهلوی (Mohammad Reza Pahlavi) با ترجمهٔ حسین ابوترابیان (Hossein Abutorabian)؛ روایت شخصی آخرین شاه ایران از سلطنت و انقلاب ۱۳۵۷.
Answer to History is Mohammad Reza Pahlavi’s political memoir, in the Persian translation by Hossein Abutorabian.
موجود
پاسخ به تاریخ
«پاسخ به تاریخ» خاطرات سیاسی محمدرضا پهلوی (Mohammad Reza Pahlavi) با ترجمهٔ حسین ابوترابیان (Hossein Abutorabian) است. این کتاب در ماههای پس از انقلاب ۱۳۵۷ و در واپسین دورهٔ زندگی نویسنده شکل گرفت و روایت شخصی او را از سلطنت، برنامههای نوسازی، درآمد نفت، روابط خارجی، مخالفان سیاسی و رویدادهای منتهی به سقوط حکومت پهلوی ارائه میکند.
ارزش کتاب در دستاولبودن صدای راوی و تصویر او از تصمیمهای سیاسی خویش است؛ بااینحال، متن ماهیتی دفاعی و خاطرهنگارانه دارد و برای ارزیابی تاریخی بهتر است همراه با اسناد و پژوهشهای مستقل خوانده شود. ترجمهٔ فارسی حسین ابوترابیان این روایت را با توضیحات مترجم در اختیار خوانندهٔ فارسیزبان میگذارد.
مشخصات این نسخه
- نویسنده: محمدرضا پهلوی (Mohammad Reza Pahlavi)
- مترجم: حسین ابوترابیان (Hossein Abutorabian)
- عنوان اصلی: Answer to History
- تعداد صفحه: ۳۴۵
- نوع جلد: شومیز
- زبان: فارسی
Answer to History
Answer to History is the political memoir of Mohammad Reza Pahlavi, translated into Persian by Hossein Abutorabian. Written in the months after the 1979 Iranian Revolution and near the end of the author’s life, it presents his personal account of his reign, modernisation programmes, oil revenues, foreign relations, political opponents, and the events that culminated in the fall of the Pahlavi state.
The book is valuable as a first-hand statement of how the former Shah understood and defended his political decisions. Because it is also a personal and defensive memoir, readers will gain the clearest historical perspective by considering it alongside independent documents and scholarship. Hossein Abutorabian’s Persian translation includes the translator’s explanatory interventions for Persian-language readers.
Edition details
- Author: Mohammad Reza Pahlavi
- Persian translator: Hossein Abutorabian
- Original title: Answer to History
- Pages: 345
- Binding: Paperback
- Language: Persian
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «پاسخ به تاریخ | محمدرضا پهلوی، ترجمه حسین ابوترابیان»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.