نام تمام مردگان یحیاست

Nam-e Tamam-e Mordegan Yahyast — All the Dead Are Called Yahya — Abbas Maroufi — Gardoon

$ 36,00

رمان شاعرانه و اسطوره‌ای دربارهٔ داور، شش فرزند ازدست‌رفته و تولد مندل؛ عنوان رسمی «نام تمام مردگان یحیاست»، نشر گردون برلین.

A lyrical, myth-inflected novel by about Davar, six lost children and the birth of Mandel; first published by Gardoon in Berlin.

موجود

توضیحات

معرفی کتاب نام تمام مردگان یحیاست

«نام تمام مردگان یحیاست» رمانی شاعرانه و اسطوره‌ای از است. عنوان چاپ‌شده و جاافتادهٔ کتاب «نام تمام مردگان یحیاست» است؛ «یحیاست» در پایان عنوان پیوسته نوشته می‌شود. نشر گردون نخستین چاپ این رمان را در سال ۲۰۱۸ در برلین منتشر کرد.

داستان در سنگسر شکل می‌گیرد. داور، هیزم‌شکنی که همراه دولیلی زندگی می‌کند، شش فرزند به نام‌های یحیا، مسیحا، اسماعیل، ابراهیم، میکائیل و نورسا دارد و مرگ یکایک آنان خانواده را در سوگی طولانی فرو می‌برد. هفت سال پس از آخرین داغ، داور در شصت‌وشش‌سالگی صاحب پسری به نام مندل می‌شود؛ تولدی که یادآور روایت زکریاست، اما در جهان رمان با فقر، برف، مرگ و حافظه درهم می‌آمیزد.

خواب مندل، بهمن و بیدارشدن او در زمانی دیگر، روایت را از خط زمانی ساده بیرون می‌برند و مرز واقعیت، اسطوره و رؤیا را لغزان می‌کنند. شخصیت‌ها و فضای سنگسر با جهان «سال بلوا» گفت‌وگو دارند، اما این کتاب داستانی مستقل دربارهٔ فقدان، تکرار نام‌ها، دوام عشق و کشاکش انسان با تقدیر است.

نثر معروفی آهنگین و تصویری است. جابه‌جایی زاویهٔ دید، تداعی و بازگشت تصویرها باعث می‌شوند سوگ فقط موضوع رمان نباشد، بلکه در ساختار روایت نیز احساس شود. معرفی ناشر می‌گوید معروفی در فراز و نشیب‌های طولانی حدود سی سال روی این اثر کار کرده است.

مشخصات این صفحه به چاپ نخست نشر گردون برلین با شابک 9783864331749 مربوط است. رکوردهای کتاب‌شناختی تعداد صفحه را یکسان ثبت نکرده‌اند: فهرست کتابخانه‌ای ۲۱۲ صفحه و برخی فروشندگان ۲۱۱، ۲۲۱ یا ۲۲۴ صفحه نوشته‌اند. این اختلاف می‌تواند از چاپ یا شیوهٔ شمارش ناشی شود؛ بنابراین عدد اصلی صفحه بر پایهٔ رکورد کتابخانه‌ای ثبت و تفاوت منابع نیز آشکار شده است.

مشخصات کتاب

عنوان رسمی نام تمام مردگان یحیاست
نویسنده
ناشر نشر گردون
شابک 9783864331749
سال انتشار نخست ۲۰۱۸
تعداد صفحه ۲۱۲ صفحه در رکورد کتابخانه‌ای؛ شمار برخی فهرست‌ها و چاپ‌ها متفاوت است
قطع و جلد رقعی، شومیز
گونه رمان ایرانی؛ رئالیسم جادویی، اسطوره، سوگ و حافظه
مکان اصلی سنگسر
زبان فارسی

About All the Dead Are Called Yahya

Nam-e Tamam-e Mordegan Yahyast, catalogued in English as All the Dead Are Called Yahya, is a lyrical, myth-inflected novel by . The established printed Persian title joins its final words as “Yahyast.” Gardoon first published the novel in Berlin in 2018.

Set in Sangsar, the story follows Davar, a woodcutter who lives with Dolili and has six children named Yahya, Masiha, Esmaeil, Ebrahim, Mikail and Noursa. Their successive deaths draw the family into prolonged mourning. Seven years after the last loss, the sixty-six-year-old Davar fathers another son, Mandel. The birth recalls the story of Zechariah, but the miraculous is intertwined with poverty, snow, death and memory.

Mandel’s dream, an avalanche and his awakening in another time pull the narrative away from straightforward chronology and unsettle the boundary between reality, myth and dream. The characters and Sangsar setting converse with the fictional world of The Year of Turmoil, yet this remains an independent novel about bereavement, repeated names, enduring love and the human struggle with fate.

Maroufi’s prose is rhythmic and image-rich. Shifts in viewpoint, associative movement and returning images make grief part of the novel’s form rather than merely its subject. Gardoon’s introduction states that Maroufi worked on the book through a long and difficult history spanning roughly thirty years.

The details on this page refer to Gardoon’s first Berlin edition under ISBN 9783864331749. Bibliographic records disagree on pagination: a library catalogue records 212 pages, while retailers list 211, 221 or 224. The difference may reflect printing or counting methods, so this page uses the library record as its main figure and discloses the variation rather than presenting an unsupported number as certain.

Book details

Persian title نام تمام مردگان یحیاست
Catalogued English title All the Dead Are Called Yahya
Author
Publisher Gardoon
ISBN 9783864331749
First publication 2018
Pages 212 in a library catalogue; some listings and printings use different counts
Format Royal octavo, paperback
Genre Iranian novel; magical realism, myth, grief and memory
Principal setting Sangsar
Language Persian

نظر، اصلاح و تکمیل محتوا

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «نام تمام مردگان یحیاست»

اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.

If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.




    نظرات (0)

    نقد و بررسی‌ها

    هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

    .فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.