اعترافات - ژانژاک روسو - ترجمه مهستی بحرینی
The Confessions — Jean-Jacques Rousseau
$ 74,00
اعترافات اثر ژانژاک روسو (Jean-Jacques Rousseau) با ترجمه مهستی بحرینی (Mahasti Bahraini)؛ خودزندگینامهای کلاسیک درباره حافظه، خطا، شهرت و شکلگیری شخصیت.
The Confessions by Jean-Jacques Rousseau, translated into Persian by Mahasti Bahraini, is a classic autobiography about memory, fault, fame and the making of a self.
موجود
اعترافات اثر ژانژاک روسو (Jean-Jacques Rousseau) یکی از پایههای خودزندگینامه مدرن است؛ روایتی که نویسنده در آن میکوشد زندگی، احساسات، خطاها و تناقضهای خود را بیپرده در برابر خواننده بگذارد.
روسو از کودکی در ژنو، سالهای آوارگی و آموزش، رابطهاش با مادام دو وارن، ورود به محافل فکری پاریس، دوستیها و دشمنیها و تجربه شهرت و انزوا مینویسد. روایت او هم سندی شخصی از عصر روشنگری است و هم کاوشی در حافظه، شرم، میل به توجیه خود و فاصله میان تصویری که انسان از خویش میسازد و داوری دیگران.
صداقتِ ادعاشده روسو به معنی بیطرفی کامل نیست؛ همین تنش میان اعتراف، دفاع از خود و بازسازی گذشته یکی از دلایل ماندگاری و اهمیت ادبی کتاب است.
مشخصات این نسخه
- عنوان: اعترافات
- عنوان اصلی: Les Confessions
- نویسنده:ژانژاک روسو (Jean-Jacques Rousseau)
- مترجم:مهستی بحرینی (Mahasti Bahraini)
- ناشر: نیلوفر
- شابک: 9789644482663
- تعداد صفحه: ۸۵۰
- نوع جلد: گالینگور
- قطع: رقعی
- زبان: فارسی
The Confessions by Jean-Jacques Rousseau is a foundation of modern autobiography, an account in which the author attempts to place his life, feelings, faults and contradictions openly before the reader.
Rousseau writes about childhood in Geneva, years of wandering and education, his relationship with Madame de Warens, entry into Parisian intellectual circles, friendships and conflicts, and the experiences of fame and isolation. The narrative is both a personal document of the Enlightenment and an inquiry into memory, shame, self-justification, and the distance between a person’s self-image and the judgement of others.
Rousseau’s claim to honesty does not make the account fully impartial. That tension among confession, self-defence and reconstruction of the past is central to the book’s lasting literary importance.
Edition details
- English title: The Confessions
- Original French title: Les Confessions
- Author:Jean-Jacques Rousseau
- Persian translator: Mahasti Bahraini
- Publisher: Niloufar
- ISBN: 9789644482663
- Length: 850 pages
- Format: Hardcover
- Trim size: Royal octavo
- Language: Persian
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «اعترافات - ژانژاک روسو - ترجمه مهستی بحرینی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.