مجموعه «دیوان نمایش» شامل دو جلد از آثار بهرام بیضایی است که مهم‌ترین و تأثیرگذارترین نمایشنامه‌های او را گردآوری کرده است. این مجموعه، تصویری کامل از دنیای هنری و فلسفی بیضایی ارائه می‌دهد و مخاطب را با داستان‌ها و شخصیت‌های پرطنین و عمیق او آشنا می‌کند. از بررسی مسائل اجتماعی و تاریخی تا پرداخت روانشناسانه به شخصیت‌ها، هر دو جلد تجربه‌ای ناب از تئاتر ایران مدرن را در اختیار خواننده قرار می‌ دهد.

The Divan-e Namayesh is a two-volume collection of Bahram Beyzai’s most important and influential plays. This collection provides a comprehensive view of Beyzai’s artistic and philosophical world, introducing readers to his deep and vibrant characters. Covering social, historical, and psychological themes, both volumes offer a unique experience of modern Iranian theater.