عبور از دیوارها
$ 36,00
خودزندگینامه مارینا آبراموویچ (Marina Abramović) درباره کودکی، هنر اجرا، اولای و عبور از مرزهای ترس و درد؛ ترجمه سحر دولتشاهی (Sahar Dolatshahi).
Marina Abramović recounts her childhood, performance art, life with Ulay, and the discipline of moving through fear and pain; translated by Sahar Dolatshahi.
موجود
معرفی کتاب عبور از دیوارها
«عبور از دیوارها» با عنوان اصلی Walk Through Walls: A Memoir، خودزندگینامه مارینا آبراموویچ (Marina Abramović) است که با همکاری جیمز کاپلان (James Kaplan) شکل گرفته است. آبراموویچ روایت را از کودکی در یوگسلاوی پس از جنگ و زندگی زیر انضباط سختگیرانه مادرش آغاز میکند و سپس به شکلگیری زبان هنری و اجراهای مرزشکن خود میرسد.
کتاب رابطه زندگی و هنر را در مسیر تجربههایی باز میکند که ترس، درد، فرسودگی، اعتماد و حضور را به مواد اصلی پرفورمنس تبدیل کردند. همکاری و زندگی دوازدهساله او با اولای، سفرهای طولانی در اروپا، پایان آن رابطه روی دیوار چین و اجرای ماراتنی The Artist Is Present از محورهای مهم روایتاند. لحن صریح و گاه طنزآمیز کتاب نشان میدهد هر اجرا چگونه از تجربه شخصی، انضباط و میل به ارتباط با تماشاگر ساخته شده است.
ترجمه فارسی سحر دولتشاهی (Sahar Dolatshahi) را نشر اورکا با شابک 9786229999646 منتشر کرده است. نسخه ثبتشده در فروشگاه ۳۹۷ صفحه و جلد شومیز دارد؛ تعداد صفحات بعضی نوبتهای چاپ همین شابک ممکن است اندکی متفاوت باشد.
مشخصات کتاب
| عنوان | عبور از دیوارها |
|---|---|
| عنوان اصلی | Walk Through Walls: A Memoir |
| نویسنده | مارینا آبراموویچ (Marina Abramović) |
| همکار در نگارش | جیمز کاپلان (James Kaplan) |
| مترجم | سحر دولتشاهی (Sahar Dolatshahi) |
| ناشر | اورکا |
| تعداد صفحه نسخه فروشگاه | ۳۹۷ |
| جلد | شومیز |
| شابک | 9786229999646 |
| موضوع | خودزندگینامه، هنر اجرا و هنر معاصر |
About Walk Through Walls
Walk Through Walls: A Memoir is the autobiography of Marina Abramović, created with collaborator James Kaplan. Abramović begins with her childhood in postwar Yugoslavia under her mother’s severe discipline, then traces the development of the artistic language and boundary-testing performances that made her a defining figure in performance art.
The memoir connects life and art through works that turn fear, pain, exhaustion, trust and presence into artistic material. Her twelve-year personal and creative partnership with Ulay, years of travel across Europe, their parting on the Great Wall of China, and the durational work The Artist Is Present are central episodes. Its candid, sometimes dryly funny voice shows how each performance grew from personal experience, discipline and a desire to connect with an audience.
This Persian paperback is translated by Sahar Dolatshahi and published by Orka under ISBN 9786229999646. The store-listed copy has 397 pages; pagination can vary slightly between printings of the same ISBN.
Book details
| Persian title | عبور از دیوارها |
|---|---|
| Original title | Walk Through Walls: A Memoir |
| Author | Marina Abramović |
| Writing collaborator | James Kaplan |
| Persian translator | Sahar Dolatshahi |
| Publisher | Orka |
| Store-listed pages | 397 |
| Cover | Paperback |
| ISBN | 9786229999646 |
| Subject | Memoir, performance art and contemporary art |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «عبور از دیوارها»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.